赵佶瘦金书《秾芳诗帖》,无论内涵、气魄均当为赵书第一

 

宋徽宗赵佶《秾芳诗帖》,绢本手卷,大字瘦金体,纵27.2厘米,横265.9厘米,每行二字,共20行,中国台北故宫博物馆藏。书法结体潇洒,笔致劲健,为赵佶“瘦金书”代表作。清代陈邦彦曾跋赵佶瘦金书《秾芳诗帖》:“此卷以画法作书,脱去笔墨畦径,行间如幽兰丛竹,泠泠作风雨声。”既是对这一诗帖的评赞,也是对“瘦全书”的艺术效果的很好概括。此作为赵佶40多岁时书,无论结构、力度、内涵、气魄均当为赵书第一。

《秾芳诗》全卷(高清)

释文:秾芳依翠萼,焕烂一庭中。零露沾如醉,残霞照似融。丹青难下笔,造化独留功。舞蝶迷香径,翩翩逐晚风。

翻译:芳香浓艳的花朵依着翠绿的叶子,绚烂得开满庭院。花朵上沾着零星的露珠,娇羞如醉,黄昏的霞光照得它似乎要融化一般。这样美的景致画家难以描绘,只有天地造化才能留下如此鬼斧神工。飞舞的蝴蝶迷失在这花丛间的小路,翩翩起舞地追逐着晚风。此作为赵佶40多岁时书,无论结构、力度、内涵、气魄均当为赵书第一。