你苦临的这件小楷,其实是个赝品

 

喜欢抄心经的小伙伴

对欧阳询的小楷心经应该不陌生

不过,遗憾的是

欧阳询小楷心经却是赝品

为什么呢

现在心经通行有两个版本

一是东晋时期鸠罗摩什翻译的

一是著名的唐三藏玄奘翻译的

二者的汉文内容稍有不同

根据内容可知

欧阳询小楷心经是玄奘法师翻译的版本

那我们来看一个年表

629年 贞观三年 玄奘长安出发西行

636年 贞观九年 欧阳询小楷书心经

641年 贞观十五年 欧阳询去世

645年 贞观十九年 玄奘返回长安

玄奘师傅翻译心经

至少是在贞观十九年以后的事情了

那个时候,欧阳询已经去世了

试问欧阳询如何能在贞观九年

写了玄奘在贞观十九年后翻译的心经呢

皇帝陛下

那年贫僧取经未返,

欧阳如何写出我取回的真经呢

再次看印章

没有内府收藏印

也就是皇家收藏印

说明此作未曾入内府收藏

以欧阳询的名气

未被内府收藏

简直不可能

印章都是明清以来文人墨客收藏家印章

比如

鼎锐之印

方鼎锐,清末诗人,书法家、藏书家,江苏仪征人

复斋过眼

费寅,清末民初浙江海宁人,字晋韩,号复斋

三井高坚

三井高坚,清末日本收藏家

徐贲之印

徐贲(1335-1380)明初画家、诗人

徐贲的印章是最早的了

董羽宸印

董羽宸,万历四十一年(1613)进士

所以说

它并不是你以为的欧阳询的小楷心经

它是后人借着欧阳询的大名做的赝品

不过,虽是赝品

然此份小楷作品温润典雅

也属于小楷上乘之作

诧异之余,情有可原